Aktuelles aus Prishtinë (Pristina), Mitrovica, Prizren, Prizeren, Pejë, Pec - Historisches zu Kosova und UCK
04:37
20.05.2019

 Gestern töteten mehrere Bomben in Ankara rund 100 Menschen bei einer linken Protestdemonstration in Ankara. Viele Beobachter und Analysten machen direkt den türkischen Präsidenten Erdogan, für dieses Massaker verantwortlich. Im Vorfeld der neuen Parlamentswahl in der Türkei wurde und wird die demokratische Opposition in der Türkei massiv von Terroristen angegriffen. Der IS bekannte sich bis

dato nicht zu dem Terroranschlag. Die Regierungspartei AKP beschuldigt die PKK für den Akt verantwortlich zu sein. Letzteres ist ein mieser Trick. Die PKK erklärte vor einigen Tagen einen einseitigen Waffenstillstand. Offensichtlich handelt es sich um einen Terroranschlag, in den der türkische Geheimdienst MIT verwickelt ist. Erdogan will mittels Chaos und Mord, als starker Mann doch noch die Parlamentswahl am 1. November in der Türkei gewinnen.

 

Wir dokumentieren unten eine Erklärung des Vorsitzenden der „ Bewegung für Selbstbestimmung“ VV Visar Yimeri zum faschistischen Massaker in der Türkei

 

Telegramm und Erklärung von Visar Yimeri Dokumentation

 

"Im Namen von VETËVENDOSJE! übermitteln wir der Oppositionspartei HDP, sowie den Aktivisten der Linken in der Türkei, unser tief empfundenes Beileid. Die Opfer verloren durch zwei tragischen Anschläge in Ankara ihr Leben.

 

Wir fühlen mit den Angehörigen. Wir möchten unsere Solidarität mit den Familien zum Ausdruck bringen. Wir hoffen und fordern, dass die Täter bald zur Verantwortung gezogen werden. ------

 

Die bitteren Ereignisse in der Türkei , sollen die Opposition schwächen. Immer wieder gibt es diese wiederkehrende terroristische Angriffe . Durch solche Ereignisse soll Angst unter den Bürgern verbreitet werden. Dennoch bleiben wir optimistisch. Die Aktivisten der linken demokratischen Opposition werden ihre Aktivitäten zur Demokratisierung des Landes fortsetzen. Es geht um die Freiheit von Individuen aber auch um die Freiheit der Gesellschaft. Es geht um die Rechte und Freiheiten der unterdrückten Nationen.

 

Übersetzung Max Brym

 

Text in Albanisch

"Në emër të Lëvizjes VETËVENDOSJE! shpreh ngushëllimet tona të sinqerta për aktivistëve të partisë opozitare HDP dhe të së majtës në Turqi, të cilët sot ranë viktima të dy sulmeve tragjike në Ankara.

Ndihemi të pikëlluar për jetët e humbura dhe dëshirojmë t’ia shprehim dëshpërimin tonë edhe familjarëve të viktimave si dhe shokëve e shoqeve të tyre. Shpresojmë që të lënduarit të bëhen mirë sa më shpejt!

Po ashtu, i shprehim ngushëllime edhe Turqisë, për këtë ngjarje të hidhur që prek opozitën dhe të majtën në atë vend, e cila për fat të keq është një ngjarje e përsëritur.

Ngjarje të tilla kudo që ato ndodhin mund të përhapin frikën tek qytetarët, por ne mbetemi optimistë për vendosmërinë e aktivistëve të opozitës dhe të së majtës në Turqi për të vazhduar angazhimet e tyre për demokratizimin e vendit, rritjen e barazisë mes individëve dhe komuniteteve, si dhe për të drejtat e liritë e kombeve të shtypura.

Visar Yimeri"

Foto Visar Yimeri 

visar ymeri